Filed under: Uncategorized
P: ¿Cual es el significado de «nada que percibir»?
R: Siendo capaz de contemplar hombres, mujeres y toda clase de apariencias mientras se permanece libre de apego o aversión como si no fueran vistas en absoluto. Eso es lo que se entiende por «nada que percibir».
P: Cuando miramos algo, ¿la cosa mirada existe objetivamente en la esfera de la percepción?
R: No, no existe.
P: Y cuando no vemos nada, hay una ausencia objetiva de algo en la esfera de la percepción?
R: No, no la hay.
[…]
P: ¿Cuál es el significado de actuar como los Buddhas?
R: Significa abstenerse completamente de la acción. Significa no actuar como si las cosas fuera o no fueran y no actuar por motivo de aversión, apego y el resto.
P: ¿Qué significa correcta percepción?
R: Significa percibir que no hay nada que percibir.
P: ¿Y eso que significa?
R: Significa observar toda clase de formas, pero sin ser manchado por ellas al no surgir en la mente pensamiento alguno de apego o aversión. alcanzar ese estado es «alcanzar el ojo de buddha» que significa justo esto y nada más. Mientras que, si el espectáculo de varias formas produce aversión o apego en ti, eso se llama «percibirlas como si tuvieran verdadera existencia».
Hui Hai, en el libro «Zen teaching of instantaneous awakening»
2 comentarios so far
Deja un comentario
El blog de 道 
Cuánta sabiduría! Gracias por compartir
Me gustaLe gusta a 1 persona
Comentario por Selene Guglielmi 03/03/2022 @ 8:47 amMuchas gracias por leer Selene, y mucho más por comentar. Un abrazo.<3
Me gustaLe gusta a 1 persona
Comentario por 道 貓的僕人 03/03/2022 @ 9:04 am