El blog de 道


¿Quién podría medir su mérito?
23/02/2019, 7:07 am
Filed under: Uncategorized

Cualesquiera acciones que  realice,
siempre serán para el beneficio de todos los seres;
Dotado con una mente que discurre de esta forma,
¿Quién sería capaz de medir su mérito?

Cuando uno no está apegado ni siquiera a
su familia, a su séquito,
o a su propio cuerpo, vida, o riqueza.
Cuando él no codicia los placeres y poder
del cielo de Brahma, o de cualquier otro cielo.
¿Quién podría ser capaz de medir su mérito?

Cuando uno no codicia ni tan siquiera el Nirvana,
esto es debido a que sus acciones son realizadas
para el beneficio de los seres.
Cuando de esta forma, él tiene en mente solo a los demás seres,
¿Quién podría ser capaz de medir su mérito?

Cuando a aquellos que están en el mundo sin refugio o protección,
él los rescata y protege de sus amargas aflicciones.
Cuando él genera pensamientos y acciones como esas,
¿Quién podría ser capaz de medir su mérito?

– Nagarjuna


3 comentarios so far
Deja un comentario

El mérito y el desmérito hacen el mismo juego en el Samsara, igual que las cimas y los valles. No hay valles sin cimas ni cimas sin valles.

Me gusta

Comentario por Mahābrahmā Sahampati

¿Y porqué quiere medir el mérito?

Le gusta a 1 persona

Comentario por Jose

El mérito es como un crédito que se consume, y por eso mismo medirlo es cuantificarlo y puede ser útil. En cualquier caso, hasta el mérito más grande se consume y el renacimiento en el infierno es siempre una posibilidad.

Me gusta

Comentario por Mahābrahmā Sahampati




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.



A %d blogueros les gusta esto: