El blog de 道


Alaya, epílogo
01/12/2017, 7:38 am
Filed under: Uncategorized

The storehouse consciousness alaya is very profound and subtle;
All its seeds are like a torrential flow.
I do not explain it to the ignorant,
For fear they will cling to it and consider it a self.


La consciencia almacén alaya es muy profunda y sutil;
Todas sus semillas son como un flujo torrencial.
No la explico a los ignorantes
por miedo a que se apeguen a ella
y la consideren un “yo”.

-Atribuido al buddha Sakyamuni

 


4 comentarios so far
Deja un comentario

La consideren un Yo…
Qué bueno.
Gracias!

Le gusta a 1 persona

Comentario por Jose

Yo ya no se que pensar. Los ignorantes somos legión, aunque personalmente habría preferido ser ignorante de mi ignorancia.

Le gusta a 1 persona

Comentario por hapax

Algo que no tiene que ver con el tema 😛 …tao estoy con ganas de leer un libro sobre el mindfulness… ¿tienes algun titulo que recomiendes? Gracias!!

Le gusta a 1 persona

Comentario por kimochi23

Quisiera aclarar que lo que llamamos aquí “la mente del mindfulness” no es una práctica concreta. Es un estado mental ordinario. Aún así si quieres empezar con el mindfulness tal como se entiende hoy dia ¿por qué no empezar por su nombre más conocido? El libro de Kabat ZIn “Mindfulness en la vida cotidiana” es bastante correcto.

Un abrazo

Me gusta

Comentario por




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: