El blog de 道


El culpable
01/06/2014, 4:16 pm
Filed under: Contes | Etiquetas: , ,

人 有 亡 鈇 者 , 意 其 鄰 之 子 , 視 其 行 步 , 竊 鈇 也 ; 顏 色 , 竊 鈇 也 ; 言 語 , 竊 鈇 也 ; 動 作 態 度 , 無 為 而 不 竊 鈇 也 .

俄 而 抇 其 谷 而 得 其 鈇 , 他 日 復 見 其 鄰 人 之 子 , 動 作 態 度 無 似 竊 鈇 者 .

Un hombre que perdió su hacha sospechaba que el hijo de su vecino la había robado. Observando al chico, la forma en que caminaba, la expresión de su cara, la manera en que hablaba, todo en su apariencia y comportamiento traicionaba que había robado el hacha.

No mucho más tarde, el hombre encontró su hacha al bajar al sótano. Cuando volvió a ver de nuevo al hijo de su vecino, nada en el comportamiento del chico, ni en su apariencia, parecía sugerir que había robado el hacha.

Lie Zi (siglo IV a.C.)


4 comentarios so far
Deja un comentario

Muy bueno 🙂

“La parte mayor de la vivencia nos la imaginamos con la fantasía, y resulta difícil forzarnos a no contemplar cualquier proceso como inventores” -F. Nietzsche

Un abrazo

Me gusta

Comentario por El Buda Curioso

Impecable comentario. 🙂

Me gusta

Comentario por

No existen razones mas que en la mente racional. He perdido el hacha, no merece la pena buscar razones. Si en ese momento necesito una pues busco una solución, le pido una al vecino, aplazo la tarea…, sino necesito el hacha paso a otra cosa más interesante, vuelvo al presente. Dejo mis pensamientos en su curso sin hacer una historia del hacha.
¿Con qué fin?

Me gusta

Comentario por raquelsuma

Eso es, no construir historias. Especialmente sobre uno mismo, que son las que nos parecen más ciertas (¿Cómo no voy a saber yo lo que me pasa?!?!) y son igualmente falsas… 🙂

Un abrazo

Me gusta

Comentario por




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: