El blog de 道


Hay una casa en llamas
04/03/2013, 4:07 pm
Filed under: Contes | Etiquetas: , , ,

Extraído de otro blog que también me ha gustado (últimamente estoy de suerte y para compartirla esta vez sí que lo he traducido):

Medita sobre esta historia.

Hay una casa en llamas.
Un hombre está dormido en su habitación.
Hay dos maestros.

El primer maestro se acerca al hombre, y empieza a dar un discurso sobre el despertar. Aún dormido, el hombre dice: Entiendo perfectamente lo que dices. Eres un gran maestro, te ofrezco mi respeto y admiración.
Halagado, el primer maestro continúa el discurso hasta que, pronto, la casa en llamas se derrumba y mata a los dos.

La misma situación, una casa en llamas y un hombre dormido.
El segundo maestro llega hasta el hombre y le da una bofetada y lo sacude bruscamente.
El hombre está perturbado, se enoja con el maestro.
Pero al segundo maestro no le importa, hay poco tiempo.
Golpea al hombre con rudeza. El hombre está tan enojado que se levanta y empieza a perseguir al maestro. El maestro huye fuera, y el hombre lo sigue. La casa se ​​derrumba por el fuego, entonces el hombre comprende la compasión del segundo maestro.

¿Cuál de los dos maestros prefieres?


1 comentario so far
Deja un comentario

el segundo

Me gusta

Comentario por Bernat




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: